Le NINternet est le terme donné à l'ensemble des sites Web sur NIN.
Jeudi 25 Avril 2024    Plan du Site    Contact    Rechercher  :    
Ajouter cette page à vous favoris Faire de cette page votre page de démarrage Faire connaitre ce site par mail
Discographie
Paroles (originales)
Paroles (en français)
Filmographie



Paroles en français (par titre)

Version Imprimable    Version originale



Anneau

Traduction de Dahlia

Ces derniers temps tu m'as fait travailler si dur
Mes mains ont travaillé jusqu'à en saigner
Même si j'étais deux fois plus fort
Je ne serais que la moitié de ce dont tu as besoin
Tu continues à me diriger et je te suis toujours
Tu sais que quoi que tu me demandes, je le ferais
Mais je ne demande qu'une chose, avoir ta consécration

Un anneau
Comme une promesse gravée dans la pierre
Plus profond que l'océan
Sépare la chair de l'os
Et offre-le moi

Tu me laisses cloué là
Suspendu comme Jésus sur la croix
Je suis prêt à mourir pour tes péchés
Et à servir ta cause

Un anneau
Comme une promesse gravée dans la pierre
Plus profond que l'océan
Sépare la chair et l'os
Et offre-le moi

Bande-moi les yeux
Et même à travers, je vois toute confession
J'obtiens tout ce que je veux
Quand je deviens ton autre moitié

Un anneau
Comme une promesse gravée dans la pierre
Plus profond que l'océan
Toi le démon en chair en os
Fais quelque chose pour moi

Je suis si fatigué mais je ne peux pas m'endormir
Et les grincements du lit s'accordent à la chanson qui me trotte dans la tête
Je veux seulement que tu saches
"quand je fais ça, je ne pense qu'à toi"
Dernière mise à jour : le 02/02/2004
Plan du site | Contact | Recherche | Webmaster © 1996 - 2005 Laurent CARON